Name:
name:

Adresse:
address:

Verwaltung: /administration:
Sur les Rochets 83
CH-2902 Fontenais

Betriebsstätte: /toboggan:
Toboroule
Montvoie
2902 Fontenais 

Straßenkarte mit Markierung /Streetmap

Luftbild mit Markierun /aerial image  

Homepage:
website:

http://www.toboroule.ch/ 

Typ:
model:

Länge: bergauf:
length: uphill:

bergab:
downhill:

 Höhendifferenz:
vertical height:

 Elemente:
elements:

3 Jumps, Tunnel, Teichüberfahrt

3 Jumps, tunnel, pond-crossing

 Bergauftransport:
uplift system:

in die Bergstrecke integrierter Kleinschlepplift.

integrated handle-tow

 Baujahr:
year of construction:

 Preise: nur bergauf:
prices: only uphill:

 nur bergab:
only downhill:

berg+tal:
roundtrip:

Mehrfachfahrten:
multi-trip tickets:

Rabattierungen pro Fahrt je nach Anzahl.

discount depending on total number of tickets

 Tageskarte:
day ticket:

Besonderheiten:
specifics:

Geschwindigkeiten von rund 70 km/h sollen möglich sein.

Speed up to 70km/h (43 mph) is possible.

Bemerkungen:
general remarks:

Die Anlage wurde wurde von den Betreibern unter Verwendung eines Kleinschlepplifts selbst gabaut.

 Anfahrt: PKW:
how to get there: by car:

Aus der Schweiz: Ab Porrentruy via Fontenais und Villars auf den Montvoi. Den Schildern Ski/Toboroule folgen.
Aus Frankreich: via Glère und Montancy auf den Montvoi.

From switzerland: From Porrentruy via Fontenais and Villars to Montvoi. Follow ski/Toboroule signes.
From France: via Glère and Montancy to Montvoi.

 ÖPNV:
by public transport:

Rufbus ab Porrentruy.

Dial a Ride from Porrentruy.